martes, 8 de julio de 2008

AIRE DE VIDA Y AMOR // Air from life and love.

Cuando no estoy contigo
mi corazón se aprieta y se llena de nostalgia
Miro al cielo y respiro profundo este aire,
para ver si este aire trae tu aroma hacia mi
Cada momento, cada segundo,
necesite de tu aliento
Para poder vivir.
.
Mis oídos y mi alma estuvieron atento al viento
Atento por si algún aliento tuyo llegaba a mi
Mientras mi corazón estallaba en emoción
Queriendo decir que tu siempre seras mi inspiración.
.
El viento me hablaba me decía que tu me extrañabas
Mientras yo escuchaba,
mi corazón se quebrantaba En una profunda emoción,
por que sentía muy dentro de mi,
que ahora no puedo vivir sin ti.
.
En un momento hice callar al viento
Para expresarte mi amor,
el viento silencio...!!!
Mi corazón se abrió, el tiempo se detuvo,
Y mi inspiración con mucho amor comenzó.
.
Aire, viento que llenas nuestras vidas de aliento
Cada momento que la veas, dile que la amo
Cada momento que estés cercas de mi amada
Acaricia su rostro y dile cuanto la extraño.
.
No te alejaras nunca de ella
Para que ella me sienta siempre a su lado
Y así nunca, jamas olvide
Que siempre la he amado
Viento que recorres en su aliento
dile que yo siempre quiero estar
a su lado...
Marcelo L.C
................................................IN ENGLISH
When I'm not with you my heart is squeezed and is filled with nostalgia I look at the sky and deep breathing this air, to see if this air brings your scent toward my Every moment, every second, need your breath
In order to live. My soul and my ears were attentive to the wind Atento by whether you came to my breath While my heart broke out in emotion We mean that you will always be my inspiration.
The wind spoke to me told me that you wonder While I listened, my heart was not broken in a deep emotion, I felt that deep inside me, now I can not live without you.
At one point I silenced the wind To express my love, wind silence ...!!! My heart was opened, the time has stopped, And my inspiration with a lot of love began.
Air, wind that filled our lives breath Every moment that you see, tell that the master Every moment you're near my beloved Caressed his face and tell As the stranger.
Do not ever Alejo it To me that she always sits by his side And never, never forget What I have always loved Wind that runs on your breath I always tell that I want to be at your side ...
Marcelo L.C

8 comentarios:

Vivi dijo...

Hola Marcelo, gracias por visitar mi blog! Está muy bueno el tuyo, espero seguirte leyendo! Saludos desde Costa Rica!

MARCELO L.C. dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Dorian Denice dijo...

interesante poema, cuidate un abrazo bye bye

La Muñe dijo...

Hola Marcelo!!
Paso a dejarte un saludo!!
Gracias x visitar mi casa, hace tiempo no lo hacías!! saludos!!

Exiliado dijo...

El amor son los respiros del alma...
Bello poema.

Exiliado dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Mónica dijo...

Hola Marcelo, gracias por visitar mi blog. Yo visité el tuyo y me encantaron tus poemas, principalmente Aire de vida y amor, y Ave que vuelas. Saludos desde Argentina. Que estés bien.

Anónimo dijo...

Hola Marcelo.. que mas puedo decirte si la respuesta la tiene mi corazòn... eres una inspiraciòn.. te felicito Bibiana de Colombia.